Sonntag, 10. März 2013

Imke und Rebecka

Wie die Tage vergehen!  Zeit zum Nähen habe ich zurzeit wenig.  Leider.  Hoffentlich wird es bald mal wieder besser.  Ein Pullover aus Cool Stuff von Hamburger Liebe.  Der Stoff ist innen angeraut und kuschelig weich.

How time flies, I havn't had alot of time to post lately.  I hope this will change. A sweater sewn out of 'Cool Stuff' from the Hamburger Liebe.  The sweat shirt material is cuddly soft inside.






 Schnitt: Rebecka  von Ottobre 06/2007 in gr.146




Dieses T-shirt ist ein Geschenk für eine kleine Freundin.  Den Stoff und Stickies hat Sie selber ausgesucht.  Ich denke Sie wird sich freuen.

This is a T-shirt for a little friend.  She chose the matrial and the embroidery herself.  I think she will be happy with the end results.
 

Schnitt: Imke von Farbenmix gr.122-128
Stickdatei:  Fuchs und Freunde von Hamburger Liebe